<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu</title>
<meta name="description" content="Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Chùa Khai Nguyên - Đạo Tràng Tịnh Tông Học Hội Việt Nam">
<meta name="copyright" content="Chùa Khai Nguyên - Đạo Tràng Tịnh Tông Học Hội Việt Nam [thanhtungittech@gmail.com]">
<meta name="robots" content="noindex, follow">
<meta name="googlebot" content="noindex, follow">
<meta name="msnbot" content="noindex, follow">
<meta name="coccocbot" content="noindex, follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.6">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="theme-color" content="#0d6efd">
<meta name="mobile-web-app-capable" content="yes">
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes">
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Chua Khai Nguyen">
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;chuakhainguyen.com&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;hoa-thuong-tinh-khong&#x002F;phat-giao-khong-me-tin-van-hoa-truyen-thong-khong-lac-hau-1601.html">
<meta property="og:site_name" content="Chùa Khai Nguyên - Đạo Tràng Tịnh Tông Học Hội Việt Nam">
<meta property="og:url" content="https://chuakhainguyen.com/vi/news/savefile/hoa-thuong-tinh-khong/phat-giao-khong-me-tin-van-hoa-truyen-thong-khong-lac-hau-1601.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://chuakhainguyen.com/uploads/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/savefile/hoa-thuong-tinh-khong/phat-giao-khong-me-tin-van-hoa-truyen-thong-khong-lac-hau-1601.html">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/thong-bach/" title="Tin Tức - Thông Bạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/tin-tuc-xay-dung-dai-tuong-phat-a-di-da/" title="Tin Tức - Tin tức xây dựng Đại tượng Phật A Di Đà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Su-kien-tong-hop/" title="Tin Tức - Sự kiện tổng hợp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Tinh-Tong-Hoc-Hoi-Viet-Nam/" title="Tin Tức - Tịnh Tông Học Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/ban-tro-niem/" title="Tin Tức - Ban Trợ Niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/gioi-thieu/" title="Tin Tức - Giới thiệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/phap-su/" title="Tin Tức - Pháp sư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/hoc-hoi/" title="Tin Tức - Học hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Tu-Thien/" title="Tin Tức - Từ Thiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Khoa-tu/" title="Tin Tức - Khóa tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Lich-to-chuc-khoa-tu-sinh-vien/" title="Tin Tức - Lịch tổ chức khóa tu sinh viên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Club-Huong-Tu-Bi/" title="Tin Tức - Club Hương Từ Bi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Nhan-Qua-Bao-ung/" title="Tin Tức - Nhân Quả Báo ứng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Tai-lieu/" title="Tin Tức - Tài liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/An-tong-kinh-sach/" title="Tin Tức - Ấn tống kinh sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Phap-Mon-Niem-Phat/" title="Tin Tức - Pháp Môn Niệm Phật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Loi-Khai-Thi/" title="Tin Tức - Lời Khai Thị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/hoa-thuong-tinh-khong/" title="Tin Tức - Hòa Thượng Tịnh Không" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Kinh-tang/" title="Tin Tức - Kinh tạng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Luat-tang/" title="Tin Tức - Luật tạng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Luan-tang/" title="Tin Tức - Luận tạng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Duc-Phat-cua-toi/" title="Tin Tức - Đức Phật của tôi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Lien-Tong-So-To/" title="Tin Tức - Liên Tông Sơ Tổ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Loi-Khai-thi-cua-To-Su-Tinh-Do-Tong/" title="Tin Tức - Lời Khai thị của Tổ Sư Tịnh Độ Tông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Lich-su-Phat-Giao/" title="Tin Tức - Lịch sử Phật Giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Van-Tu-Tu/" title="Tin Tức - Văn Tư Tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Buoc-dau-hoc-Phat/" title="Tin Tức - Bước đầu học Phật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Guong-Vang-Sanh/" title="Tin Tức - Gương Vãng Sanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Phap-Bao/" title="Tin Tức - Pháp Bảo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Phap-Ngu/" title="Tin Tức - Pháp Ngữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Tinh-Do-Dai-Kinh-Khoa-Chu-giang-lan-thu-4-nam-2014/" title="Tin Tức - Tịnh Độ Đại Kinh Khoa Chú giảng lần thứ 4 năm 2014" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Hoa-Thuong-Thich-Tinh-Khong/" title="Tin Tức - Hoà Thượng Thích Tịnh Không" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Hoa-Thuong-Thich-Thien-Tam/" title="Tin Tức - Hoà Thượng Thích Thiền Tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Hoa-Thuong-Thich-Tri-Tinh/" title="Tin Tức - Hoà Thượng Thích Trí Tịnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Hinh-anh/" title="Tin Tức - Hình ảnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Hinh-Phat-va-Bo-Tat/" title="Tin Tức - Hình Phật và Bồ Tát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Lien-Tong-Chu-To-Tinh-Do-Tong/" title="Tin Tức - Liên Tông Chư Tổ Tịnh Độ Tông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Phat-Giao-Doi-Song/" title="Tin Tức - Phật Giáo &amp; Đời Sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Giao-duc-dao-duc-nhan-qua/" title="Tin Tức - Giáo dục đạo đức nhân quả" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/bao-cao-tam-dac-ve-viec-hoc-tap-nu-duc/" title="Tin Tức - Báo cáo tâm đắc về việc học tập “Nữ Đức”" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Duong-Sinh/" title="Tin Tức - Dưỡng Sinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/So-Tay-Phuong-Phap-Duong-Sinh-Ohsawa/" title="Tin Tức - Sổ Tay Phương Pháp Dưỡng Sinh Ohsawa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Cay-thuoc-va-suc-khoe/" title="Tin Tức - Cây thuốc và sức khoẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Cay-thuoc-quy/" title="Tin Tức - Cây thuốc quý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Chua-ung-thu/" title="Tin Tức - Chữa ung thư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Tuy-but/" title="Tin Tức - Tùy bút" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Tho/" title="Tin Tức - Thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Loi-Phat-Day/" title="Tin Tức - Lời Phật Dạy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Danh-Tang/" title="Tin Tức - Danh Tăng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Danh-sach-liet-si/" title="Tin Tức - Danh sách liệt sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Chien-truong-mien-Bac/" title="Tin Tức - Chiến trường miền Bắc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Chien-truong-Mien-Nam/" title="Tin Tức - Chiến trường Miền Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/NTLS-Truong-Son/" title="Tin Tức - NTLS Trường Sơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Nhung-la-thu-gui-cha-me/" title="Tin Tức - Những lá thư gửi cha mẹ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Bai-Hat-Phat-Giao/" title="Tin Tức - Bài Hát Phật Giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Am-thuc-chay/" title="Tin Tức - Ẩm thực chay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Phat-Dan/" title="Tin Tức - Phật Đản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Thay-doi-so-menh/" title="Tin Tức - Thay đổi số mệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Phat-Hoc-Can-Ban/" title="Tin Tức - Phật Học Căn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Vong-Linh-Thai-Nhi-Vo-Toi/" title="Tin Tức - Vong Linh Thai Nhi Vô Tội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Hoc-Chu-Han/" title="Tin Tức - Học Chữ Hán" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Phat-Giao-quoc-te/" title="Tin Tức - Phật Giáo quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/Phat-Giao-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Phật Giáo trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/cac-bai-giang-cua-thay-tran-dai-hue/" title="Tin Tức - Các bài giảng của Thầy Trần Đại Huệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/ban-huong-dan-phat-tu/" title="Tin Tức - Ban Hướng dẫn Phật tử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/phat-tu-ha-noi/" title="Tin Tức - Phật tử Hà Nội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/rss/vesak-2019/" title="Tin Tức - VESAK 2019" type="application/rss+xml">
<link rel="manifest" href="https://chuakhainguyen.com/&#x002F;manifest.webmanifest?v&#x3D;1">
<link rel="apple-touch-icon" href="https://chuakhainguyen.com/&#x002F;uploads&#x002F;pwa&#x002F;apple-touch-icon-180.png">
<link rel="preload" as="style" href="https://chuakhainguyen.com/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://chuakhainguyen.com/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
<!-- PWA Mobile Support Start -->
<!-- PWA Mobile Support End -->
</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Chùa Khai Nguyên - Đạo Tràng Tịnh Tông Học Hội Việt Nam</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Chùa Khai Nguyên - Đạo Tràng Tịnh Tông Học Hội Việt Nam" href="https://chuakhainguyen.com/">https://chuakhainguyen.com</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 17/03/2026 16:03</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
						<div class="pull-left imghome">
				<img alt="Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu" src="https://chuakhainguyen.com/uploads/news/img/2026_03/17/Phat-Giao-Khong-Me-Tin-Van-Hoa-Truyen-Thong-Khong-Lac-Hau-de58e85506.jpg" width="100" class="img-thumbnail" />
								<p>
					<em>Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu</em>
				</p>
			</div>
			<p><span style="font-size:100%;"><strong>Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu</strong></span></p><p><strong>Nhìn thấy người khác có khổ nạn đây là duyên</strong>, quý vị tự nhiên sẽ toàn tâm toàn lực đi giúp họ. Giúp họ ly khổ đắc lạc, đây là sanh thiện ích. Bồ Tát thấy tất cả chúng sanh, chúng sanh nào không có tai họa? Tai họa từ đâu đến? Do mê mất tự tánh mà có, trí huệ đức năng trong tự tánh hoàn toàn mất đi. <strong>Sống trong lục đạo, người làm chủ là ai? Là phiền não, là tập khí.</strong> Quý vị xem tập khí phiền não cho là tâm mình, quý vị đo lường tất cả sự vật đều là dùng tập khí phiền não, như vậy là sai hoàn toàn.</p>
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="row" id="row-643377958"><div class="col medium-8 small-12 large-8" id="col-2076371373"><div class="col-inner"><p><span style="font-size:110%;"><strong>Tinh Hoa Khai Thị | Luận Về Hoằng Hộ Chánh Pháp</strong></span></p><p><img class="alignnone wp-image-13244" src="https://chuakhainguyen.com/uploads/news/img/2026_03/17/Phat-Giao-Khong-Me-Tin-Van-Hoa-Truyen-Thong-Khong-Lac-Hau-de58e85506.jpg" alt="" width="1017" height="573" loading="lazy" decoding="async" /></p><p><span style="font-size:100%;"><strong>Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu</strong></span></p><p><strong>Nhìn thấy người khác có khổ nạn đây là duyên</strong>, quý vị tự nhiên sẽ toàn tâm toàn lực đi giúp họ. Giúp họ ly khổ đắc lạc, đây là sanh thiện ích. Bồ Tát thấy tất cả chúng sanh, chúng sanh nào không có tai họa? Tai họa từ đâu đến? Do mê mất tự tánh mà có, trí huệ đức năng trong tự tánh hoàn toàn mất đi. <strong>Sống trong lục đạo, người làm chủ là ai? Là phiền não, là tập khí.</strong> Quý vị xem tập khí phiền não cho là tâm mình, quý vị đo lường tất cả sự vật đều là dùng tập khí phiền não, như vậy là sai hoàn toàn.</p><p>Cho nên quý vị <strong>sanh khởi thất tình ngũ dục</strong>, quý vị sẽ sanh khởi ý niệm này, trái ngược với tự tánh 180 độ. Tự tánh là thành Phật đảo ngược lại là tam đồ địa ngục, quý vị đi là con đường này, tự mình hoàn toàn không biết. Vì thế Bồ Tát biết chúng sanh khổ, Phật biết chúng sanh khổ. 49 năm vì mọi người giảng kinh thuyết pháp, đây là cứu tất cả chúng sanh, khiến tất cả chúng sanh ngay trong đời này, đạt được lợi ích chân thân. <strong>Phật pháp là lợi ích chân thật, quý vị cự tuyệt không tiếp thu là tự mình không có phước báo, là tự mình có nghiệp chướng sâu nặng</strong>, đương nhiên việc này không dễ.</p><p>Chúng tôi tự mình thật sự có nghiệp chướng sâu nặng. Khi chúng tôi còn trẻ, đều cho rằng đây là mê tín. Không những cho rằng Phật giáo mê tín, đến truyền thống văn hóa chúng tôi đều cho rằng nó lạc hậu, không thích ứng thời hiện đại này. Trong thời đại này truyền thống văn hóa không khởi tác dụng nên hoàn toàn vứt bỏ nó. Chúng ta bị ảnh hưởng tư tưởng học thuật này, hoàn toàn đưa chúng ta hướng đến phương hướng sai lầm, chúng ta còn tự cho rằng rất đắc ý. Đáng sợ biết chừng nào, bi thảm biết bao nhiêu. Tạo thành hiện tượng xã hội ngày nay, chúng ta tận mắt chứng kiến.</p><p>Cho nên tôi cảm ân thầy Phương Đông Mỹ. Nếu không gặp được thầy thì đời này tôi sai đến cùng. Vì sao vậy? Căn bản không đụng đến Phật pháp, không có ý tiếp xúc nó. Huống gì quý vị tiếp xúc những người xuất gia, họ nói không ra được đạo lý, chỉ vài vấn đề đã làm khó được họ. Làm khó được chúng ta ha hả cười, cho rằng chúng ta là đúng, quý vị nghĩ xem có hư hỏng hay không? Biện của chúng ta đa phần là cưỡng từ đoạt lý, sai lầm, đến truyền thống văn hóa cũng nhận thức sai, thầy Phương cố công khuyên bảo, đem những vấn đề này giải quyết cho chúng ta, chúng ta lại một lần nữa nhận thức truyền thống văn hóa.</p><p>Ví như y dược, tôi có một lần thương phong cảm hàn, tuần đó tôi không dám đến nhà thầy, thiếu một bài học. Tuần sau gặp lại thầy nói cảm mạo bây giờ đã lành, thầy nói y học Trung Quốc có 5000 năm lịch sử, tây y 300 năm. Tin 5000 năm hay là tin 300 năm? Hỏi tôi vấn đề như vậy. 5000 năm lịch sử rất lâu, nó cứ mãi truyền về sau đương nhiên có đạo lý. 300 năm cũng có căn cứ khoa học, cũng không thể phủ nhận. Thầy Lý nói với tôi tây y vào đệ nhị thế chiến phát minh ra thuốc kháng sinh, cứu được mạng của tây y. Nếu không phát minh thuốc kháng sinh, tây y đã tiêu. Thuốc kháng sinh có phải là thuốc vạn linh? Không phải, nó có tác dụng phụ. Nên nói với tôi trung y là tốt nhất định, phải tin tưởng nó. 5000 năm nay, lịch đại tổ tông đều dựa vào nó để bảo vệ sức khỏe. Tây y trong ngày nay mà nói, cống hiến lớn nhất của nó chính là kiểm tra. Kiểm tra của nó rất hay, dùng máy móc khoa học giúp chúng ta hiểu rõ mọi thứ, nhưng trị liệu nhất định phải dựa vào trung y. Chỉ có lớp người lớn họ hiểu được, họ mới nói cho chúng ta đạo lý này. Vì thế trong quan niệm của họ dùng tây y kiểm tra, dùng trung y trị liệu. Những người này đều đã ra đi không còn, không còn người nói ra đạo lý này nữa. Bây giờ thời đại này của chúng ta, bất luận đức hạnh hay học vấn so với đời trước kém quá xa. Đời trước là từ nhỏ bắt đầu học từ gốc, chúng ta là học từ giữa đường, đây là một tai họa.</p><p><span style="font-size:110%;"><i>Cung kính trích từ: Tịnh Độ Đại Kinh Giải Diễn Nghĩa – Tập 408, 12/05/2011 – Mã số: 02-039-0408</i></span></p><p>—</p><p><strong>佛教不迷信，傳統文化不落伍</strong></p><p>看到別人有苦難這是緣，你自自然然會全心全力去幫助他，幫助他離苦得樂，這是生善益。菩薩看一切眾生，哪個眾生沒有災難？災難從哪裡來的？迷失自性來的，自性裡面的智慧、德能完全喪失掉了。生活在這個六道裡頭，當家做主的是誰？是煩惱、是習氣，你把煩惱習氣認為是你的心，你衡量一切事物都是用煩惱習氣，就全盤錯了。所以你生起的叫七情五欲，你會生起這種念頭，跟自性一百八十度的相違背。自性是成佛道，反過來是三途、地獄，你走的是這條道路，自己完全不知道。所以菩薩知道眾生苦，佛知道眾生苦，四十九年為大家講經說法，這就是救一切眾生，讓一切眾生在這一生當中得到真實的利益。</p><p>佛法是真實利益，你拒絕、不接受是你自己沒有福報，是你自己有嚴重的業障。當然這樁事情不容易，我們自己真的有嚴重業障，我們在年輕的時候，都以為這是迷信。不但以為佛教是迷信，連中國傳統文化，我們都認為它落伍，不適應現代這個時代，在這個時代中國傳統文化不起作用，應該把它全盤拋棄。我們受了這種學術思潮的影響，完全把我們導向一個錯誤的方向，我們自己還以為很得意，這多可怕、多可悲，造成今天社會現象，我們親眼看到了。</p><p>所以我感恩方東美先生，如果要不是遇到他，我這一生就錯到底，為什麼？佛法根本不會碰它，沒有這個意願去接觸它。又何況你接觸到這些出家人，他講不出道理出來，幾個問題就把他問倒了，問倒我們哈哈大笑，以為我們是對的，你說糟不糟糕？我們的辯論多半是強詞奪理，錯了，連對中國傳統文化都錯認了。方老師苦口婆心把這些疑問給我們解決，我們才重新認識中國傳統文化。譬如這個醫藥，我有一次傷風感冒，那個星期我就不敢到老師家裡去，缺一堂課，下個星期見老師就告訴他，「感冒，現在好了。」他就藉這個題目告訴我，他說「中國醫學五千年的歷史，西醫三百年，你相信五千年的，還是相信三百年的？」問我這麼一個問題，五千年歷史悠久，它一直傳下來當然有它道理；三百年也有科學根據，也不能否認。</p><p>方老師告訴我，西醫在二戰發明了抗生素，救了西醫的命，如果沒有發明抗生素的話，西醫就完了。抗生素是不是萬靈藥？不是，它有副作用。所以這就告訴我，中醫是好東西，你一定要相信它，五千年來歷代的祖宗都靠它保健。西醫在今天來說，它最大的貢獻就是檢查，它的檢查好，用科學儀器幫你樣樣搞清楚。但是治療一定要靠中醫，只有這老一輩的人他懂得，他才給我們說出個道理。所以他的觀念當中，西醫檢查，中醫治療。這些人現在都凋零，都不在了，沒有人講了。現在我們這一代，無論在德行、在學問跟上一代比，差得太遠太遠，上一代是從小從根上學起的，我們這是半路上學的，這是一個災難。</p><p>文摘恭錄—淨土大經解演義（第四Ｏ八集）2011/5/12 檔名：02-039-0408</p><p><span style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:120%;"><strong>Link bài viết gốc:</strong></span><a style="color:rgb(0, 0, 255);" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://fashuihd.org/h5/#/intro/3776"><span style="color:rgb(0, 0, 255);font-size:120%;"><strong>Tại đây</strong></span></a></p></div></div></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/author/Dieu-Am/">Diệu Âm</a>
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				amtbvn.org
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://chuakhainguyen.com/vi/news/savefile/hoa-thuong-tinh-khong/phat-giao-khong-me-tin-van-hoa-truyen-thong-khong-lac-hau-1601.html" title="Phật Giáo Không Mê Tín, Văn Hóa Truyền Thống Không Lạc Hậu">https://chuakhainguyen.com/vi/news/savefile/hoa-thuong-tinh-khong/phat-giao-khong-me-tin-van-hoa-truyen-thong-khong-lac-hau-1601.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Chùa Khai Nguyên - Đạo Tràng Tịnh Tông Học Hội Việt Nam
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:thanhtungittech@gmail.com">thanhtungittech@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://chuakhainguyen.com/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=h8q37F7C" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://chuakhainguyen.com/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>
			(function() {
				var theme = localStorage.getItem('theme') || 'light';
				if (theme === 'dark') {
					document.documentElement.classList.add('dark-theme');
				}
			})();
		</script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://chuakhainguyen.com/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://chuakhainguyen.com/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://chuakhainguyen.com/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://chuakhainguyen.com/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/js/news.js"></script>
<script src="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/js/main.js"></script>
<script src="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/js/custom.js"></script>
<script>(function(){
var d=document,h=d.head||d.getElementsByTagName("head")[0];
function addMeta(n,c){if(!d.querySelector("meta[name='"+n+"']")){var m=d.createElement("meta");m.name=n;m.content=c;h.appendChild(m);}}
function addLink(r,u){if(!d.querySelector("link[rel='"+r+"']")){var l=d.createElement("link");l.rel=r;l.href=u;h.appendChild(l);}}
addLink("manifest","\/manifest.webmanifest?v=1");
addLink("apple-touch-icon","\/uploads\/pwa\/apple-touch-icon-180.png");
addMeta("theme-color","#0d6efd");
addMeta("mobile-web-app-capable","yes");addMeta("apple-mobile-web-app-capable","yes");addMeta("apple-mobile-web-app-title","Chua Khai Nguyen");
if("serviceWorker" in navigator){window.addEventListener("load",function(){navigator.serviceWorker.register("\/sw.js?v=1",{scope:"\/"}).catch(function(e){if(window.console){console.warn("PWA service worker registration failed",e);}});});}
var deferredPrompt = null;
window.addEventListener("beforeinstallprompt", function(e) {
  e.preventDefault();
  deferredPrompt = e;
  if (typeof showPwaBanner === "function") {
    showPwaBanner();
  }
});
window.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
  var isStandalone = window.matchMedia("(display-mode: standalone)").matches || window.navigator.standalone === true;
  if (isStandalone) return;
  var dismissed = localStorage.getItem("pwa_install_dismissed");
  if (dismissed && (Date.now() - parseInt(dismissed, 10) < 7 * 24 * 60 * 60 * 1000)) return;
  var ua = navigator.userAgent;
  var isIOS = /ipad|iphone|ipod/i.test(ua) || (navigator.platform === "MacIntel" && navigator.maxTouchPoints > 1);
  var isAndroid = /android/i.test(ua);
  if (!isAndroid && !isIOS) return;
  var isSafari = isIOS && /safari/i.test(ua) && !/crios|fxios|opios|edgios|coc_coc_browser/i.test(ua);
  var isFirefoxAndroid = isAndroid && /firefox|fxios/i.test(ua);
  var isChromium = isAndroid && /chrome|chromium|crios|edg|edgios|brave|vivaldi|opera|opt|coc_coc_browser/i.test(ua);
  var logoUrl = "\/uploads\/pwa\/apple-touch-icon-180.png";
  var css = ".pwa-install-banner{position:fixed;bottom:20px;left:50%;transform:translateX(-50%);width:92%;max-width:440px;background:rgba(255,255,255,0.96);box-shadow:0 10px 25px rgba(0,0,0,0.15);border:1px solid rgba(226,232,240,0.8);border-radius:16px;padding:16px;z-index:99999;box-sizing:border-box;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;opacity:0;transform:translate(-50%,100px);transition:transform 0.4s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1),opacity 0.4s;display:block;}" +
    ".pwa-install-banner.pwa-show{opacity:1;transform:translate(-50%,0);}" +
    ".pwa-banner-content{position:relative;display:flex;align-items:center;gap:12px;width:100%;}" +
    ".pwa-close-btn{position:absolute;top:-8px;right:-8px;background:#f1f5f9;border:none;font-size:16px;width:22px;height:22px;border-radius:50%;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#64748b;line-height:1;margin:0;padding:0;}" +
    ".pwa-close-btn:hover{background:#e2e8f0;color:#1e293b;}" +
    ".pwa-logo-container{flex-shrink:0;}" +
    ".pwa-app-logo{width:46px;height:46px;border-radius:10px;object-fit:cover;box-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,0.1);}" +
    ".pwa-text-container{flex-grow:1;text-align:left;}" +
    ".pwa-title{margin:0 0 3px 0;font-size:14px;font-weight:600;color:#0f172a;}" +
    ".pwa-desc{margin:0;font-size:11px;color:#475569;line-height:1.4;}" +
    ".pwa-action-container{flex-shrink:0;}" +
    ".pwa-install-btn{background:#6a4500;color:#ffffff;border:none;padding:8px 14px;border-radius:8px;font-size:12px;font-weight:600;cursor:pointer;transition:background-color 0.2s,transform 0.1s;white-space:nowrap;}" +
    ".pwa-install-btn:hover{background:#8b5a00;}" +
    ".pwa-install-btn:active{transform:scale(0.95);}" +
    ".pwa-share-icon{display:inline-block;width:12px;height:12px;border:1.5px solid currentColor;border-top:none;position:relative;margin:0 3px;vertical-align:middle;box-sizing:border-box;}" +
    ".pwa-share-icon::before{content:\'\';position:absolute;top:-4px;left:3.5px;width:1.5px;height:8px;background:currentColor;}" +
    ".pwa-share-icon::after{content:\'\';position:absolute;top:-4px;left:1px;width:4px;height:4px;border-top:1.5px solid currentColor;border-left:1.5px solid currentColor;transform:rotate(45deg);}" +
    ".dark-mode .pwa-install-banner,[data-theme=\"dark\"] .pwa-install-banner{background:rgba(15,23,42,0.96);border-color:rgba(51,65,85,0.8);box-shadow:0 10px 25px rgba(0,0,0,0.35);}" +
    ".dark-mode .pwa-title,[data-theme=\"dark\"] .pwa-title{color:#f8fafc;}" +
    ".dark-mode .pwa-desc,[data-theme=\"dark\"] .pwa-desc{color:#94a3b8;}" +
    ".dark-mode .pwa-close-btn,[data-theme=\"dark\"] .pwa-close-btn{background:#334155;color:#94a3b8;}" +
    ".dark-mode .pwa-close-btn:hover,[data-theme=\"dark\"] .pwa-close-btn:hover{background:#475569;color:#f8fafc;}";
  var style = d.createElement("style");
  style.textContent = css;
  h.appendChild(style);
  window.showPwaBanner = function() {
    if (d.getElementById("pwa-install-banner")) return;
    var banner = d.createElement("div");
    banner.id = "pwa-install-banner";
    banner.className = "pwa-install-banner";
    var isChromiumPrompt = isChromium && deferredPrompt;
    var title = "Cài đặt Ứng dụng";
    var desc = "Cài đặt ứng dụng Chùa Khai Nguyên để sử dụng mượt mà và truy cập ngoại tuyến.";
    var actionHtml = "";
    if (isChromiumPrompt) {
      actionHtml = '<button class="pwa-install-btn" id="pwa-action-btn">Cài đặt</button>';
    } else if (isSafari && isIOS) {
      title = "Cài đặt trên iPhone/iPad";
      desc = "Bấm nút <strong>Chia sẻ</strong> <span class=\"pwa-share-icon\"></span> ở dưới thanh công cụ Safari, sau đó chọn <strong>\"Thêm vào Màn hình chính\"</strong>.";
    } else if (isIOS && !isSafari) {
      title = "Yêu cầu Safari";
      desc = "Vui lòng sao chép liên kết dưới đây và mở bằng trình duyệt <strong>Safari</strong> trên iPhone/iPad để cài đặt.";
      actionHtml = '<button class="pwa-install-btn" id="pwa-action-btn">Copy link</button>';
    } else if (isFirefoxAndroid) {
      title = "Cài đặt trên Firefox";
      desc = "Nhấp vào nút <strong>Menu</strong> (3 chấm dọc) ở góc trình duyệt Firefox và chọn <strong>\"Cài đặt\"</strong> hoặc <strong>\"Thêm vào Màn hình chính\"</strong>.";
    } else {
      title = "Cài đặt Ứng dụng";
      desc = "Bấm nút <strong>Menu (3 chấm)</strong> trên trình duyệt và chọn <strong>\"Thêm vào Màn hình chính\"</strong> để cài đặt.";
    }
    banner.innerHTML = '<div class="pwa-banner-content">' +
      '<button class="pwa-close-btn" id="pwa-close-btn">&times;</button>' +
      '<div class="pwa-logo-container">' +
        '<img src="https://chuakhainguyen.com/' + logoUrl + '" alt="App Logo" class="pwa-app-logo">' +
      '</div>' +
      '<div class="pwa-text-container">' +
        '<h4 class="pwa-title">' + title + '</h4>' +
        '<p class="pwa-desc">' + desc + '</p>' +
      '</div>' +
      (actionHtml ? '<div class="pwa-action-container">' + actionHtml + '</div>' : '') +
    '</div>';
    d.body.appendChild(banner);
    var closeBtn = d.getElementById("pwa-close-btn");
    var actionBtn = d.getElementById("pwa-action-btn");
    function dismissBanner() {
      banner.style.transition = "transform 0.4s ease, opacity 0.4s ease";
      banner.style.transform = "translate(-50%, 100px)";
      banner.style.opacity = "0";
      localStorage.setItem("pwa_install_dismissed", Date.now());
      setTimeout(function() { banner.remove(); }, 400);
    }
    closeBtn.addEventListener("click", dismissBanner);
    if (actionBtn) {
      if (isChromiumPrompt) {
        actionBtn.addEventListener("click", function() {
          if (!deferredPrompt) return;
          try {
            deferredPrompt.prompt();
            if (deferredPrompt.userChoice) {
              deferredPrompt.userChoice.then(function(choice) {
                if (choice && choice.outcome === "accepted") {
                  dismissBanner();
                }
              }).catch(function(err) {
                if (window.console) console.warn("PWA choice error:", err);
              });
            }
          } catch (err) {
            if (window.console) console.error("PWA prompt error:", err);
            alert("Vui lòng click vào dấu 3 chấm trên trình duyệt và chọn 'Thêm vào màn hình chính' để cài đặt.");
          }
        });
      } else if (isIOS && !isSafari) {
        actionBtn.addEventListener("click", function() {
          var url = window.location.href;
          if (navigator.clipboard && navigator.clipboard.writeText) {
            navigator.clipboard.writeText(url).then(function() {
              actionBtn.innerText = "Đã copy!";
              setTimeout(function() { actionBtn.innerText = "Copy link"; }, 2000);
            });
          } else {
            var dummy = d.createElement("input");
            d.body.appendChild(dummy);
            dummy.value = url;
            dummy.select();
            d.execCommand("copy");
            d.body.removeChild(dummy);
            actionBtn.innerText = "Đã copy!";
            setTimeout(function() { actionBtn.innerText = "Copy link"; }, 2000);
          }
        });
      }
    }
    setTimeout(function() { banner.classList.add("pwa-show"); }, 50);
  };
  if (isSafari && isIOS) {
    showPwaBanner();
  } else if (isIOS && !isSafari) {
    showPwaBanner();
  } else if (isFirefoxAndroid) {
    showPwaBanner();
  } else if (isChromium) {
    if (deferredPrompt) {
      showPwaBanner();
    }
  } else {
    showPwaBanner();
  }
});
})();</script>
<script src="https://chuakhainguyen.com/themes/chuakhainguyenv2/js/bootstrap.min.js"></script>
<script>
        $(function() {
            if (!$('.ctv-scroll-tools').length) {
                $('body').append('<div class="ctv-scroll-tools" aria-label="Điều hướng trang"><button type="button" class="ctv-scroll-btn" data-scroll-action="top" title="Lên đầu trang"><i class="fa fa-angle-double-up" aria-hidden="true"></i><span>Lên top</span></button><button type="button" class="ctv-scroll-btn" data-scroll-action="up" title="Cuộn lên"><i class="fa fa-angle-up" aria-hidden="true"></i><span>Lên</span></button><button type="button" class="ctv-scroll-btn" data-scroll-action="down" title="Cuộn xuống"><i class="fa fa-angle-down" aria-hidden="true"></i><span>Xuống</span></button></div>');
            }
            if (!$('#ctv-scroll-tools-style').length) {
                $('head').append('<style id="ctv-scroll-tools-style">.ctv-scroll-tools{position:fixed;right:16px;bottom:96px;z-index:9998;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;opacity:0;visibility:hidden;transform:translateY(10px);transition:opacity .18s ease,visibility .18s ease,transform .18s ease}.ctv-scroll-tools.is-visible{opacity:1;visibility:visible;transform:translateY(0)}.ctv-scroll-btn{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:6px;min-width:82px;height:36px;padding:0 10px;border:1px solid rgba(15,23,42,.14);border-radius:18px;background:rgba(255,255,255,.94);color:#0f172a;font-weight:700;font-size:12px;line-height:1;box-shadow:0 8px 24px rgba(15,23,42,.18)}.ctv-scroll-btn:hover,.ctv-scroll-btn:focus{background:#0d6efd;color:#fff;border-color:#0d6efd;outline:none}.ctv-scroll-btn i{font-size:16px}@media(max-width:767px){.ctv-scroll-tools{right:10px;bottom:72px}.ctv-scroll-btn{min-width:44px;width:44px;height:44px;border-radius:50%;padding:0}.ctv-scroll-btn span{display:none}.ctv-scroll-btn i{font-size:20px}}</style>');
            }
            function ctvToggleScrollTools() {
                $('.ctv-scroll-tools').toggleClass('is-visible', $(document).height() > $(window).height() + 120);
            }
            ctvToggleScrollTools();
            $(window).off('scroll.ctvScrollTools resize.ctvScrollTools load.ctvScrollTools').on('scroll.ctvScrollTools resize.ctvScrollTools load.ctvScrollTools', ctvToggleScrollTools);
            $(document).off('click.ctvScrollTools', '[data-scroll-action]').on('click.ctvScrollTools', '[data-scroll-action]', function() {
                var action = $(this).data('scroll-action');
                var currentTop = $(window).scrollTop();
                var viewport = Math.max(320, Math.floor($(window).height() * 0.78));
                var targetTop = currentTop;
                if (action === 'top') {
                    targetTop = 0;
                } else if (action === 'up') {
                    targetTop = Math.max(0, currentTop - viewport);
                } else if (action === 'down') {
                    targetTop = Math.min($(document).height() - $(window).height(), currentTop + viewport);
                }
                $('html, body').stop().animate({scrollTop: targetTop}, 360);
                return false;
            });
        });
        </script>
</body>
</html>