Mahayana Buddhist Sutras
Learn to Chant Mahayana Buddhist Sutras
Chương 6: Amitabha Pure Land Rebirth Mantra
wǎng往 shēng生 jìng净 tǔ土 shén神 zhòu咒 ná南 mó无 ā阿 mí弥 duō多 pó婆 yè夜 。 duō哆 tuō他 qié伽 duō多 yè夜 。 duō哆 dì地 yè夜 tuō他 。 ā阿 mí弥 lì利 dū都 pó婆 pí毗 。 ā阿 mí弥 lì利 duō哆 。 xī悉 dān耽 pó婆 pí毗 。 ā阿 mí弥 lì唎 duō哆 。 pí毗 jiā迦 lán兰 dì帝 。 ā阿 mí弥 lì唎 duō哆 。 pí毗 jiā迦 lán兰 duō多 。 qié伽 mí弥 nì腻 qié伽 qié伽 nuó那 。 zhǐ枳 duō多 jiā迦 lì利 。 suō娑 pó婆 hē诃 。 Start Changing Your Destiny through Buddhist Recitations, Performing Life Liberations and Making Great Vows Ý kiến bạn đọc
Amitabha Pure Land Rebirth Mantra
Introduction
Recitation of Pa Yi Chieh Yeh Chang Ken Pen Te Sheng Ching Tu To Lo Ni, Sukhavati-Vyuha Dharani in Sanskrit, or the Amitabha Pure Land Rebirth Mantra (Wang Sheng Chou) in short, is for sincerely asking protection and blessings from Guan Yin Bodhisattva to grant a pleasant life in the present, and rebirth into the Pure Land in the future. It can also be recited to transfer merits to small animals that you may have killed in the past, including avian, aquatic creatures, and insects. If you have eaten live seafood or animals before you started performing recitations and practising Buddhism, or have inadvertently harmed animals, including killing or hurting animals in your dreams, you can recite this mantra to transfer merits to them.
Recite as needed
Generally 21, 27 or 49 times per day. The Amitabha Pure Land Rebirth Mantra can be recited until 10PM during good weather. If it is cloudy or rainy, it is best if you can recite it during day time. You should avoid reciting the Amitabha Pure Land Rebirth Mantra after 10PM, or during extreme weather, including heavy rain, thunderstorm, and lightning.
Prayer
Before reciting this mantra, you can say your prayer or wish as follows, “May the Great Merciful and Great Compassionate Guan Yin Bodhisattva protect and bless me, ＜your full name＞, help me to transfer merits to the deceased animals whose death I have caused, and help me to cease karmic obstacles due to negative karmas.”
往生淨土神咒 往生咒 拔一切業障根本得生淨土陀羅尼 往生咒 往生净土神咒 拔一切业障根本得生净土陀罗尼 Wang Sheng Zhou Ba Yi Qie Ye Zhang Gen Ben De Sheng Jing Tu Tuo Luo Ni Wang Sheng Chou Pa Yi Chieh Yeh Chang Ken Pen Te Sheng Ching Tu To Lo NiAmitabha Pure Land Rebirth Mantra Sukhavati-Vyuha Dharani
10 Million people have already benefited