Tìm kinh sách
Luật Ma Ha Tăng Kỳ - Tập 3
Tác giả: Phật Đà Bạt Đà La - Sa Môn Pháp Hiển. Dịch giả: Thích Phước Sơn. Hiệu đính Hán Văn: Phật Đà Bạt Đà La - Sa Môn Pháp Hiển. Năm xuất bản: 2011. Số trang: 551.
Chương 43: Thể thức xả Y Ca-hi-na (Trang 387 - 388)
cỏ để làm. Lại có Tỳ-kheo dùng áo bằng da để làm. Lại có Tỳ-kheo dùng áo bằng vỏ cây để làm. Lại có Tỳ-kheo dùng áo bằng miếng gỗ để làm. Phật dạy:
- Tất cả những thứ vừa kể trên đều không nên làm. Tất cả những thứ ấy đều chẳng phải là y, không thể gọi là y Ca-hi-na.
Lại có các trường hợp không thể gọi là y Ca-hi-na như sau:
Làm lúc phi thời.
Không cắt bỏ các tua cho sạch.
Không nhuộm cho sạch.
Không điểm tịnh.
Không dùng dao tác tịnh.
Những trường hợp như vậy đều không được gọi là y Ca-hi-na.
THỂ THỨC XẢ Y CA HI NA.
Khi Phật an trú tại thành Xá-vệ, nói rộng như trên. Bấy giờ, có Tỳ-kheo thường thường thay y, trước bữa ăn, mặc một y khác, sau bữa ăn, mặc một y khác. Phật biết nhưng vẫn hỏi:
- Những y mà ông thường thường thay đổi là y của ai vậy?
- Bạch Thế Tôn! Ðó là y của con.
- Vì sao nhiều quá vậy?
- Vì con thọ y Ca-hi-na.
- Vì sao lúc nào ông cũng thọ y Ca-hi-na? Từ nay về sau phải xả bỏ. Có 10 trường hợp xả y như sau:
- Tất cả những thứ vừa kể trên đều không nên làm. Tất cả những thứ ấy đều chẳng phải là y, không thể gọi là y Ca-hi-na.
Lại có các trường hợp không thể gọi là y Ca-hi-na như sau:
Làm lúc phi thời.
Không cắt bỏ các tua cho sạch.
Không nhuộm cho sạch.
Không điểm tịnh.
Không dùng dao tác tịnh.
Những trường hợp như vậy đều không được gọi là y Ca-hi-na.
THỂ THỨC XẢ Y CA HI NA.
Khi Phật an trú tại thành Xá-vệ, nói rộng như trên. Bấy giờ, có Tỳ-kheo thường thường thay y, trước bữa ăn, mặc một y khác, sau bữa ăn, mặc một y khác. Phật biết nhưng vẫn hỏi:
- Những y mà ông thường thường thay đổi là y của ai vậy?
- Bạch Thế Tôn! Ðó là y của con.
- Vì sao nhiều quá vậy?
- Vì con thọ y Ca-hi-na.
- Vì sao lúc nào ông cũng thọ y Ca-hi-na? Từ nay về sau phải xả bỏ. Có 10 trường hợp xả y như sau:
1) Y cánh xả. 6) Hoại xả.
2) Thọ thời xả. 7) Thất xả.
3) Thời cánh xả. 8) Xuất khứ xả.
4) Văn xả. 9) Thời quá xả.
5)Tống xả. 10) Cứu cánh xả.
1) Y cánh xả: Khi thọ y Ca-hi-na, nghĩ như sau: "Khi ta may y xong sẽ xả y Ca-hi-na", thì khi may y hoàn thành, tức là xả. Ðó gọi là y cánh xả.
2) Thọ thời xả: Khi thọ y, suy nghĩ: "Khi ta thọ y này sẽ xả y Ca-hi-na", thì khi thọ y tức là xả. Ðó gọi là thọ thời xả.
3) Thời cánh xả: Nếu suy nghĩ: "Ðến thời gian ấy ta sẽ xả y Ca-hi-na", thì khi tới thời gian ấy tức là xả. Ðó gọi là thời cánh xả.
4) Văn xả: Nếu suy nghĩ: "Khi nào ta nghe Hòa Thượng, A-xà-lê xả y Ca-hi-na thì ta sẽ xả". Sau đó nghe Hòa Thượng, A-xà-lê nói: "Hôm nay Tăng xả y Ca-hi-na", thì khi ấy tức là xả. Ðó gọi là văn xả.
5) Tống xả: Nếu suy nghĩ: "Khi nào ta đem cái y này cho người khác xong thì sẽ xả y Ca-hi-na", sau đó đem cho cái y của mình, tức là xả. Ðó gọi là tống xả.
6) Hoại xả: Trong thời gian sau khi thọ y Ca-hi-na rồi, bỗng nhiên một hôm nói: "Nay ta xả y Ca-hi-na", thì khi nói lời ấy tức là xả. Ðó gọi là hoại xả.
7) Thất xả: Nếu suy nghĩ: "Khi nào cái y này hư, hoặc mất không còn nữa thì ta sẽ xả y Ca-hi-na", sau đó chiếc y ấy bị hư hoặc mất, tức là xả. Ðó gọi là thất xả.
2) Thọ thời xả. 7) Thất xả.
3) Thời cánh xả. 8) Xuất khứ xả.
4) Văn xả. 9) Thời quá xả.
5)Tống xả. 10) Cứu cánh xả.
1) Y cánh xả: Khi thọ y Ca-hi-na, nghĩ như sau: "Khi ta may y xong sẽ xả y Ca-hi-na", thì khi may y hoàn thành, tức là xả. Ðó gọi là y cánh xả.
2) Thọ thời xả: Khi thọ y, suy nghĩ: "Khi ta thọ y này sẽ xả y Ca-hi-na", thì khi thọ y tức là xả. Ðó gọi là thọ thời xả.
3) Thời cánh xả: Nếu suy nghĩ: "Ðến thời gian ấy ta sẽ xả y Ca-hi-na", thì khi tới thời gian ấy tức là xả. Ðó gọi là thời cánh xả.
4) Văn xả: Nếu suy nghĩ: "Khi nào ta nghe Hòa Thượng, A-xà-lê xả y Ca-hi-na thì ta sẽ xả". Sau đó nghe Hòa Thượng, A-xà-lê nói: "Hôm nay Tăng xả y Ca-hi-na", thì khi ấy tức là xả. Ðó gọi là văn xả.
5) Tống xả: Nếu suy nghĩ: "Khi nào ta đem cái y này cho người khác xong thì sẽ xả y Ca-hi-na", sau đó đem cho cái y của mình, tức là xả. Ðó gọi là tống xả.
6) Hoại xả: Trong thời gian sau khi thọ y Ca-hi-na rồi, bỗng nhiên một hôm nói: "Nay ta xả y Ca-hi-na", thì khi nói lời ấy tức là xả. Ðó gọi là hoại xả.
7) Thất xả: Nếu suy nghĩ: "Khi nào cái y này hư, hoặc mất không còn nữa thì ta sẽ xả y Ca-hi-na", sau đó chiếc y ấy bị hư hoặc mất, tức là xả. Ðó gọi là thất xả.
/64