Tìm kinh sách
 
        Kinh Sách FULL
Luật Ma Ha Tăng Kỳ - Tập 4

Luật Ma Ha Tăng Kỳ - Tập 4

Tác giả: Phật Đà Bạt Đà La - Sa Môn Pháp Hiển. Dịch giả: Thích Phước Sơn. Hiệu đính Hán Văn: Phật Đà Bạt Đà La - Sa Môn Pháp Hiển. Năm xuất bản: 2011. Số trang: 470.

Chương 148: Quyển Thứ Ba Mươi Bảy: Phần Đầu Của 30 Giới Ni Tát Kỳ. 19. Giới: Mua Y Nặng (Trang 318 - 320)

Thế rồi, Phật bảo Đại Ái Đạo truyền lệnh cho các Tỳ-kheo-ni đang sống tại thành Xá-vệ phải tập họp lại tất cả, dù ai nghe rồi cũng phải nghe lại: 
- Nếu Tỳ-kheo-ni nói với Thức-xoa-ma-ni rằng: "Ngươi cúng dường y cho ta rồi ta sẽ cho ngươi thọ Cụ-túc", nhưng khi lấy y rồi không cho thọ Cụ-túc thì phạm tội Ni-tát-kỳ Ba-dạ-đề.
Giải thích:
Thức-xoa-ma-ni: Người phụ nữ đang học giới.
Y: Gồm có bảy loại như trên đã nói. Lại có y tên Tăng-già-lê cho đến y tắm mưa.
Hứa thọ Cụ-túc: Nếu sau đó tự mình không cho thọ, không nhờ người khác cho thọ thì phạm tội Ni-tát-kỳ Ba-dạ-đề.
Ni-tát-kỳ Ba-dạ-đề: Như trên đã nói.
(526b) Nếu Tỳ-kheo-ni lấy y của Thức-xoa-ma-ni, hứa cho họ thọ Cụ-túc, thì sau đó phải cho họ thọ. Nếu vì già bệnh không đủ sức, không thể cho thọ được thì nên nói với người khác rằng: "Ngươi lấy chiếc y này rồi cho người kia thọ Cụ-túc". Nếu người xin thọ không muốn thọ giới nữa mà đòi y lại, thì phải trả lại.
Nếu Tỳ-kheo hứa với Sa-di mà không cho thọ Cụ-túc thì phạm tội Việt-tỳ-ni. Thế nên Đức Thế Tôn nói (như trên).
19- GIỚI: MUA Y NẶNG.
Khi Phật an trú tại Tỳ-xá-ly, bấy giờ có một thương nhân ở phương Bắc mang vải Khâm-bà-la quí giá tối hảo đi bán, người ta hỏi:
- Cái này đòi giá bao nhiêu vậy?
- Một trăm nghìn.
Lúc ấy, quốc vương, vương tử, đại thần và đại thương nhân đều chê đắt không mua. Vị thương nhân này ngồi ủ rũ nơi cửa hàng, người ta hỏi ông:
- Vì sao mà trông ông có vẻ buồn rầu?
- Tôi mua tấm vải Khâm-bà-la này rất có giá trị, tiền thuế cũng nhiều mà nay bán không được, cho nên không vui.
- Ông có muốn bán không?
- Muốn bán.
- Ông nên mang đến chỗ Sa-môn Ni Bạt-dà-la, cô ấy sẽ mua nó.
Ông bèn mang đến đó, hỏi người ta: "Tinh xá của Tỳ-kheo-ni ở đâu vậy?". Người ta liền chỉ chỗ. Khi tới đó, ông lại hỏi: "Phòng của Tỳ-kheo-ni Bạt-đà-la ở chỗ nào vậy?". Người ta lại chỉ chỗ. Khi tới nơi, ông liền hỏi: "Ai là Tỳ-kheo-ni Bạt-đà-la?". Bạt-đà-la bèn hỏi lại:
- Vì sao mà hỏi tôi?
- Có muốn mua áo Khâm-bà-la này không?
- Ông đòi bao nhiêu?
- Một trăm nghìn, không thêm không bớt.
Bạt-đà-la liền bảo đệ tử: "Ngươi đến cửa hàng Bà-lộ-ê lấy một trăm nghìn đưa cho ông ấy". Thế rồi, có người hỏi ông:
- Ông đã bán được Khâm-bà-la chưa?
- Đã bán được rồi.
- Ai lấy vậy?
- Sa-môn Ni Bạt-đà-la.  
Thế rồi, người ấy liền chê bai: "Người xuất gia mà còn ưa thích cái đẹp".
Các Tỳ-kheo-ni nghe thế bèn nói với Đại Ái Đạo. Đại Ái Đạo lại đem việc ấy đến bạch lên Thế Tôn. Phật bảo gọi Tỳ-kheo-ni Bạt-đà-la đến. Khi cô tới rồi, Phật liền hỏi:
- Ngươi có việc đó thật không?
- Có thật như vậy, Bạch Thế Tôn! 
- Ngươi không làm mẫu mực cho người đời sau sao? Từ nay trở đi, Ta không cho phép xuất ra 4 Yết-lợi-sa-bàn để mua một tấm y nặng.
Thế rồi, Phật bảo Đại Ái Đạo Cù-đàm-di truyền lệnh cho các Tỳ-kheo-ni đang sống tại thành Tỳ-xá-lyphải tập họp lại tất cả, dù ai nghe rồi cũng phải nghe lại: 
- Nếu Tỳ-kheo-ni xuất ra hơn 4 Yết-lợi-sa-bàn để mua một tấm nặng thì phạm tội Ni-tát-kỳ Ba-dạ-đề.
Giải thích:
4 Yết-lợi-sa-bàn: 16 đồng tiền cổ.
Y nặng: (526c) Y Khâm-bà-la.
Mua: (Dùng tiền) đổi lấy vật. Nếu đổi quá 16 đồng tiền cổ để lấy một vật thì phạm tội Ni-tát-kỳ Ba-dạ-đề.
Ni-tát-kỳ Ba-dạ-đề: Như trên đã nói.
Tỳ-kheo-ni không được dùng hơn 4416 đồng tiền cổ để mua một tấm y đắc giá. Nhưng nếu không xin mà thí chủ đem cho thì tuy vật quí giá mình nhận không có tội.
Tỳ-kheo-ni có giới hạn, Tỳ-kheo không có giới hạn, tuy lấy vật quí giá dùng vẫn không có tội. Thế nên Đức Thế Tôn nói (như trên).
/243
 
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
🙏 Trợ Lý Phật Pháp AI »