Tìm kinh sách
 
        Kinh Sách FULL
Luật Ma Ha Tăng Kỳ - Tập 4

Luật Ma Ha Tăng Kỳ - Tập 4

Tác giả: Phật Đà Bạt Đà La - Sa Môn Pháp Hiển. Dịch giả: Thích Phước Sơn. Hiệu đính Hán Văn: Phật Đà Bạt Đà La - Sa Môn Pháp Hiển. Năm xuất bản: 2011. Số trang: 470.

Chương 176: Quyển Thứ Ba Mươi Tám: Nói Rõ Phần Thứ Hai Của 141 Giới Ba Dạ Đề. 96. Giới: Cho Người Thiếu Tuổi Thọ Giới (Trang 368 - 370)

- Đó là việc xấu. Vì sao ngươi biết kẻ phạm giới lấy chìa khóa mở cửa phòng người khác, sống chung với ngoại đạo mà cho thọ Cụ-túc? Từ nay về sau, Ta không cho phép Tỳ-kheo-ni cho kẻ phạm giới thọ Cụ-túc.
Thế rồi, Phật bảo Đại Ái Đạo truyền lệnh cho các Tỳ-kheo-ni đang sống tại Tỳ-xá-lyphải tập họp lại tất cả, dù ai nghe rồi cũng phải nghe lại:
- Nếu Tỳ-kheo-ni biết người kia phạm giới, cầm chìa khóa mở cửa phòng người khác, cùng sống chung với đàn ông mà cho thọ Cụ-túc, thì phạm tội Ba-dạ-đề.
Giải thích:
Phạm giới: Giới không đầy đủ, vượt qua giới.
Cầm chìa khóa mở cửa phòng: Mở cửa phòng người khác.
Đàn ông: Người thế tục hoặc là hàng ngoại đạo xuất gia.
Sống chung: Sống gần gũi bên nhau. Nếu cho người như vậy thọ Cụ-túc thì phạm Ba-dạ-đề.
Ba-dạ-đề: Như trên đã nói. Nếu kẻ ấy sống chung với người thế tục, ngoại đạo thì không được cho thọ Cụ-túc. Nếu có thể làm cho người này phạm hạnh được toàn vẹn thì trước hết nên làm cho họ sống cách ly rồi mới cho thọ Cụ-túc.
Nếu Tỳ-kheo biết Sa-di phạm giới, sống thân cận với phụ nữ, (534b) nhưng không cho xuất gia lại mà cho thọ Cụ-túc thì phạm tội Việt-tỳ-ni. Thế nên Đức Thế Tôn nói (như trên).
96- GIỚI: CHO NGƯỜI THIẾU TUỔI THỌ GIỚI.
Khi Phật an trú tại thành Xá-vệ, bấy giờ có Tỳ-kheo-ni độ những đồng nữ 10 tuổi, 12 tuổi xuất gia, thọ Cụ-túc. Những người này thân thể yếu đuối không làm nổi
những việc nhọc nhằn, chưa biết giữ sạch sẽ, oai nghi khiếm khuyết, không biết phụng sự Hòa thượng ni, A-xà-lê ni, không biết vào thôn xóm, không biết A-luyện-nhã, không biết phép tắc khi vào trong chúng, không biết khoác y, cầm bát. Các Tỳ-kheo-ni bèn nói với Đại Ái Đạo. Đại Ái Đạo lại bạch lên Thế Tôn. Phật liền bảo gọi Tỳ-kheo-ni ấy đến. Khi cô tới rồi, Phật hỏi:
- Ngươi có việc đó thật không?
- Có thật như vậy, Bạch Thế Tôn.
- Từ nay về sau, Ta không cho phép cho đồng nữ chưa đủ 20 tuổi thọ Cụ-túc.
Thế rồi, Phật bảo Đại Ái Đạo Cù-đàm-di truyền lệnh cho các Tỳ-kheo-ni đang sống tại thành Xá-vệ phải tập họp lại tất cả, dù ai nghe rồi cũng phải nghe lại:
-- Nếu Tỳ-kheo-ni cho đồng nữ chưa đủ 20 mùa mưa thọ Cụ-túc thì phạm tội Ba-dạ-đề.
Giải thích:
Chưa đủ 20 mùa mưa: Chưa đủ 20 năm gọi là chưa đủ 20 mùa mưa. Nhưng đồng nữ chưa đủ 20 mùa mưa, mà đủ 20 năm cũng gọi là chưa đủ 20 mùa mưa. Đồng nữ chưa đủ 20 mùa mưa mà hơn 20 năm vẫn gọi là chưa đủ 20 mùa mưa. Nếu sinh vào mùa Đông, tính đến mùa Đông năm thứ 20 mà chưa qua lần Tự tứ cũng gọi là chưa đủ 20 mùa mưa. Đồng nữ sinh vào mùa Xuân cũng vậy. Nếu đồng nữ sinh vào lúc tiền an cư  , tính đến tiền an cư   năm thứ 20 nhưng chưa qua lần Tự tứ, sinh vào lúc hậu an cư  , tính đến hậu an cư   năm thứ 20, nhưng chưa qua lần Tự tứ, cũng gọi là chưa đủ 20 mùa mưa.
Nếu đồng nữ chưa đủ 20 mùa mưa, tất cả giới sư đều tưởng là chưa đủ mà cho thọ Cụ-túc thì tất cả phạm tội Ba-dạ-đề. Người đó không được gọi là thọ Cụ-túc.
Nếu đồng nữ chưa đủ 20 mùa mưa, một nửa giới sư tưởng là chưa đủ, một nửa tưởng là đã đủ mà cho thọ Cụ-túc thì những người tưởng là chưa đủ phạm tội Ba-dạ-đề, những người tưởng là đã đủ không có tội, và người này được gọi là đã thọ Cụ-túc.
Nếu đồng nữ chưa đủ 20 mùa mưa, mà tất cả giới sư đều tưởng là đã đủ rồi cho thọ Cụ-túc, thì tất cả đều không có tội, và người này được gọi là đã thọ Cụ-túc.
Đủ 20 mùa mưa mà chưa đủ 20 năm cũng gọi là đủ 20 mùa mưa. Đồng nữ đủ 20 mùa mưa, đủ 20 năm hoặc đủ 20 mùa mưa mà quá 20 năm cũng gọi là đủ 20 mùa mưa. Đồng nữ sinh vào mùa Đông, đến năm thứ 20, sau khi an cư  , Tự-tứ-xong, được cho thọ Cụ-túc. Trường hợp sinh vào mùa xuân cũng như vậy. Đồng nữ sinh vào lúc tiền an cư  , sau 20 năm, trải qua tiền an cư   xong, Tự-tứ-xong, sinh vào lúc hậu an cư  , sau 20 năm, trải qua hậu an cư   xong, Tự-tứ-xong (được cho thọ Cụ-túc).
(534c) Nếu đồng nữ đủ 20 mùa mưa mà một nửa giới sư tưởng là chưa đủ, một nửa tưởng là đã đủ (rồi cho thọ Cụ-túc), thì những người tưởng là chưa đủ phạm tội Việt-tỳ-ni, những người tưởng là đã đủ không có tội. Người này được gọi là đã thọ Cụ-túc.
Đồng nữ đủ 20 mùa mưa mà tất cả giới sư tưởng là chưa đủ rồi cho thọ Cụ-túc, thì tất cả đều phạm tội Việt-tỳ-ni. Người này không được gọi là thọ Cụ-túc. Nếu tất cả giới sư đều tưởng là đã đủ thì tất cả không có tội. Người này được gọi là đã khéo thọ Cụ-túc. 
Đồng nữ: Người mà phạm hạnh chưa bị hủy hoại. (Nếu cho đồng nữ chưa đủ 20 mùa mưa) thọ Cụ-túc thì phạm tội Ba-dạ-đề.
/243
 
Kinh sách mới đăng
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
🙏 Trợ Lý Phật Pháp AI »