Tìm kinh sách
Vần A-Z:
Tịnh Độ Tông Khái Luận

Tịnh Độ Tông Khái Luận

Tác giả: Thích Quảng Hạnh. Dịch giả: Thích Quảng Hạnh. Năm xuất bản: 2013. Số trang: 568.

Chương 21: I. Sự Truyền Thừa Và Trước Thuật Của Các Tông Sư (Trang 256 - 258)

I. SỰ TRUYỀN THỪA VÀ TRƯỚC THUẬT CỦA CÁC TÔNG SƯ
1. Sự truyền thừa của các ngài
Trong Bát tông cương yếu[2] có một đoạn văn ghi: “... Vốn phát xuất từ luận Khởi tín, kế đến là luận giáo của Long Thọ, Bồ-tát Thiên Thân, Bồ-đề-lưu-chi, Đàm Loan, Đạo Xước, Thiện Đạo, Hoài Cảm rồi đến nước Nhật...” Nghĩa là Tịnh độ khởi nguyên từ ngài Mã Minh, Long Thọ, Thiên Thân, Bồ-đề-lưu-chi ở Ấn Độ và các vị Tổ sư Tịnh độ Trung Quốc như Đàm Loan, Đạo Xước, Thiện Đạo, Hoài Cảm v.v..., sau đó mới truyền đến Nhật Bản. Nếu theo Phật giáo sử Trung Quốc thì sự truyền thừa của các ngài về tông Tịnh độ được liệt kê theo biểu đồ sau: Tuệ Viễn — Trí Khải — Kết Tạng (Học giả của các tông khác kiêm cả tông Tịnh độ). Sau khi ngài Đàm Loan tịch, Tịnh độ giáo tiếp tục truyền thừa từ ngài Đạo Xước — Thiện Đạo — Hoài Cảm — Thiếu Khang — Ca Tài — Huệ Nhật (Lúc này mới kế thừa truyền thống Tịnh độ).
2. Sự trước tác của các ngài
Theo như trong Bát tông cương yếu giới thiệu thì tông Tịnh độ bắt đầu từ Ấn Độ. Sau khi đức Thích Tôn diệt độ khoảng 600 năm, Bồ-tát Mã Minh trước tác Khởi tín luận (phần tu hành phát lòng tin), kế thừa có luận Thập trụ tỳ-bà của Bồ-tát Long Thọ (phẩm Dị hành phán tu, pháp môn Tịnh độ là pháp dễ thực hành), và luận Tịnh độ của Thiên Thân, Quán kinh của Bồ-đề-lưu-chi.
 

[2] Bát tông cương yếu, do ngài Ngưng Nhiên ở chùa Đông Đại Nhật Bản soạn, gồm 2 quyển. Quyển thượng trình bày sơ lược lịch sử Trung Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ. Quyển hạ tóm tắt về các tông phái, cuối quyển bàn thêm về Thiền tông và Tịnh độ tông.
 
Còn Trung Quốc có Tịnh độ luận chú của Đàm Loan, An lạc tập của Đạo Xước, Quán kinh tứ thiếp sớ của Thiện đạo, Quần nghi luận v.v... của Hoài Cảm, rồi đến Nhật Bản có Nguyên tín vãng sanh yếu tập. Những bộ sách này hoàn toàn là những bộ sách quan trọng truyền thừa tông Tịnh độ.
Lại nữa, trong Phật sử giới thiệu: Ngài Tuệ Viễn có Vô lượng thọ kinh nghĩa sớ, 2 quyển, Quán kinh nghĩa ký, 1 quyển... Ngài Trí Khải có Quán kinh sớ, 2 quyển, Di-đà kinh nghĩa ký, 1 quyển... Ngài Cát Tạng có Vô lượng thọ kinh nghĩa sớ v.v… Còn An lạc tập (bản biệt ký giảng giải Quán vô lượng thọ kinh) của ngài Đạo Xước, là khuếch trương mạnh mẽ về cương giáo Tịnh độ. Sự nhận thức của đại sư Thiện Đạo và ngài Tuệ Viễn khác nhau rất nhiều, ở đây không thể ghi chép đầy đủ, nếu ai muốn nghiên cứu thì xem thêm trong Phật sử. Ngài Hoài Cảm soạn luận Thích tịnh độ quần nghi (Mục đích sách này giải thích những điều hồ nghi về việc vãng sanh Tịnh độ. Nhưng đáng tiếc bộ sách này chưa hoàn thành thì ngài Hoài Cảm viên tịch, sau do Hoài Uẩn là người đồng môn tiếp tục bổ sung để hoàn thành). Ngài Thiếu Khang (Đầu năm Trinh Nguyên đời Đường, đến chùa Bạch Mã ở Lạc Dương, nhân đọc bài Tây phương hoá đạo, văn của ngài Thiện Đạo, vui mừng thấy có duyên với Tịnh độ, từ đó chuyên tu Tịnh độ; người đương thời đều gọi ngài là hậu thân Thiện Đạo) trước tác bộ Vãng sanh tây phương tịnh độ thụy ứng san truyện. Tập sự tích này ghi chép từ đại sư Tuệ Viễn thời Đông Tấn, đến Thiệu Nguyện Bảo v.v... đời Đường, gồm 48 người. Ngài Ca Tài trước tác bộ luận Tịnh độ gồm 3 quyển. (Thời ấy có ngài Pháp Chiếu, dựa theo kinh Vô lượng thọ mà lập ra Ngũ hội niệm Phật. Hoàng đế Đại Tông kính lễ tôn ngài làm Quốc sư; Trân Cơ lấy Ngũ hội dạy người trong cung niệm Phật. Lại trước tác Tịnh độ ngũ hội niệm Phật lược
 pháp sự nghi tán và Đại thánh trúc lâm kí). Ngài Huệ Nhật có viết tập Vãng sanh Tịnh độ, Bát-chu tam-muội tán, Tây phương tán (khi ấy, Đường Huyền Tông kính ngưỡng đức độ của ngài, phong tặng hiệu cho ngài là Từ Ân Tam Tạng).
Chú giải thêm: An lạc tập của đại sư Đạo Xước có ba ý thú — Một là đả phá sự nhận thức sai lầm chấp chặt tà vạy. Hai là đối phá sự hiểu biết sai lệch của các tông sư. Ba là mở bày sơ lược những điều cốt lõi cho đời sau. Bởi vì đương thời có ba nhóm, sự hưng thịnh mạnh mẽ của Nhiếp luận, các vị Nhiếp luận đều cho là chỉ có phát nguyện mà được vãng sanh Tây phương, đó là ý riêng, nhằm ngăn chặn sự truyền bá rộng rãi của Tịnh độ. Cho đến các nhà Tam luận cũng cho là nguyện sanh Tịnh độ là thủ tướng chấp trước. Do vậy nên ngài Đạo Xước mới soạn thuật sách này, đưa ra điều thứ nhất là đả phá sự nhận thức, chấp chặt sai lầm tà vạy của các tông sư ấy. Lại nữa, các bậc đại sư tiền bối như ngài Tuệ Viễn coi Di-đà là hóa thân Phật, cõi Cực lạc là hóa độ. Đây là cản trở hàng phàm phu nhập Báo độ,[3] chứng đại đạo báo thân. Như An lạc tập[3] nói rằng: “Hiện tại Di-đà là báo thân, nước Cực lạc trang nghiêm bằng các thứ báu là Báo độ. Nhưng sự tương truyền xưa kia, đều cho là đức Phật A-di-đà là hóa thân, độ là hóa độ, đó là điều sai lầm lớn nhất”. Cho nên mới có điều thứ hai của ngài Đạo Xước là đối trị sự hiểu biết sai lệch của các sư. Nhưng chúng sanh thời mạt pháp muốn ra khỏi con đường sanh tử, chỉ có một lối an ổn chắc chắn nhất
 

[3] Báo độ 報土: 1. Đất nước do tự nghiệp chúng sanh chiêu cảm; 2. Cõi nước trong đó Báo thân Phật ở, còn gọi là Thực báo độ, Chân thực báo độ; đồng nghĩa với “Thọ dụng độ”, tức là cõi Tịnh độ được thành tựu để báo đáp lại các hạnh nguyện của đức Phật khi tu hành nhân vị ở quá khứ.
[4] An lạc tập 1, T47n1958, p05c12.
 
/68
 
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
🙏 Trợ Lý Phật Pháp AI »