Tìm kinh sách
Vần A-Z:
Tịnh Độ Tông Khái Luận

Tịnh Độ Tông Khái Luận

Tác giả: Thích Quảng Hạnh. Dịch giả: Thích Quảng Hạnh. Năm xuất bản: 2013. Số trang: 568.

Chương 52: VI. Lời Kết (Trang 471 - 474)

luân hồi, hoặc là không trụ niết-bàn. Nếu trong thời gian này may mắn được vãng sanh về Tịnh độ cực lạc, để chứng kiến tận mắt và học tập ở thế giới đó, rồi trở lại thế giới này, xây dựng Tịnh độ Di-lặc theo cách thức ấy, rồi cùng khuyến tấn khích lệ mọi người sống theo tinh thần hoan hỷ.
Kết luận lại, giải thoát không ngoài tự do ý chí thực hành của bản thân mình, chứ không phải do người khác cưỡng chế, cho nên sanh tử tức là giải thoát, tức là niết-bàn.
VI. LỜI KẾT
Chúng ta là những Phật tử, nếu tiến đến bằng cái tâm này, thì hai vấn đề của Phật giáo hoàn toàn thống nhất, đối với việc này nó có ý nghĩa tiến triển vô hạn. Gần đây nhất tôi có đọc cuốn “Triết học tương lai” (Philosophie der Zukunft) của Ludwig Feuerbach,[24] cơ bản của cuốn sách này là luận về triết học chủ nghĩa tương lai, nó giống với cái mà tôi gọi là Tịnh độ Di-lặc. Trong sách nêu ra mười qui tắc để chúng ta sống trong thế giới này:
1. Đời sống sinh hoạt phải áp dụng theo cơ sở của thế giới quan, không phải tự nhiên, không phải tinh thần, cũng không là thần, mà là lấy đời sống của bản thân làm cơ sở.
2. Luôn luôn suy nghĩ đắn đo tương lai.
3. Hãy nỗ lực hết sức vì văn hóa.
4. Hãy lao động hết mình vì cuộc sống.
5. Trong thời khắc như thế nào đó, anh sẵn sàng lấy cái chết đổi lấy sự sống.
 

[24] Ludwig Feuerbach (1804-1872): nhà triết học, nhân chủng học người Đức.
 
6. Hãy tận lực vào những ngày cúng tế thần thánh.
7. Tôn kính đồng bào, sống sao cho xứng đáng với họ, đó là bất tử.
8. Từ tự lực, từ công tác, giải thoát khổ não và bất chánh.
9. Đối với người khác, bản thân mình phải có giá trị hơn họ và luôn biểu hiện tất cả lòng tôn kính.
10. Luôn ngưỡng mộ anh hùng.
Lý tưởng hy vọng này là muốn thực hiện đời sống tương lai cho nhân loại. Riêng tôi có cảm giác thích thú với thế giới quan Di-lặc.
Cuối cùng cho tôi nói thêm một lời, tuy tôi hâm mộ tín ngưỡng về Tịnh độ Di-lặc tương lai ở ngay trên cõi này, nhưng chưa chắc đã hâm mộ về sự tín ngưỡng Di-lặc thần thoại mà từ xưa đến nay đã nói đến. Căn cứ theo tín ngưỡng Di-lặc thần thoại, có đặt định cho A-dật-đa[25] tu hành thành Bồ-tát Di-lặc, sau lại có Chuyển luân vương Nhương-khư xuất hiện ở đời này, Bồ-tát sẽ hạ sanh rồi lại thành Phật Di-lặc, dưới cây Long hoa, trải qua ba hội thuyết pháp tế độ chúng sanh, đó gọi là sự bừng sáng của Long hoa tam hội. Còn Phật Di-lặc mà tôi nghĩ đến, không phải là người đã được đặt định thành Phật, mà chính chúng ta lúc nào cũng ôm ấp lý tưởng Di-lặc, và sự thiết chế thực tế của Chuyển luân vương Nhương-khư cũng chính trong chúng ta về mặt tinh
 

[25] A-dật-đa 阿逸多: Skt. Ajita, dịch là Vô năng thắng (không ai hơn được). Có hai thuyết, 1. kinh Pháp hoa quyển 6, Bình đẳng giác quyển 4 nói A-dật-đa chính là Di-lặc; 2. kinh Thuyết bản trong Trung a-hàm quyển 13, kinh Xuất diệu quyển 6 v.v… nói A-dật-đa và Di-lặc là hai người, hoặc nói ngài A-dật-đa lập chí trong tương lai sẽ thành Chuyển luân thánh vương là Nhương-khư 蠰佉 (Skt. Śaṃkha, Loa).
 
thần, vật chất, chánh trị, tôn giáo, đều ở tại lý tưởng thống nhất, là làm thế nào để ngay cõi đời này trở thành một cõi đại Tịnh độ.
                                              (Lý Căn Nguyên dịch từ Nhật sang Hán).
/68
 
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
🙏 Trợ Lý Phật Pháp AI »