Xìn,  Biăo  Lĭ Xiāng  Yìng.
 信, 表 裏 相 應.
 tín,  biểu  lý  tương  ứng.

Rén     Néng   Zì   Dù,    Zhuăn    Xiāng    Zhĕng   Jì.
人 能 自 度, 轉 相 拯 濟.
Nhân   năng   tự   độ,   chuyển   tương   chửng   tế.

Zhì    Xīn   Qiú    Yuàn,      Jī    Lèi  Shàn  Bĕn.   Suī
至 心 求 願, 積 累 善 本. 雖
Chí   tâm   cầu  nguyện,  tích  lũy  thiện  bổn.  Tuy

Yí       Shì   Jīng    Jìn   Qín   Kŭ,  Xū   Yú  Jiān    Er.
一 世 精 進 勤 苦, 須 臾 間 耳.
nhất   thế   tinh   tấn   cần   khổ,  tu   du  gian  nhĩ.

Hòu  Shēng  Wú   Liàng  Shòu Guó,     Kuài  Lè Wú
後 生 無 量 壽 國, 快 樂 無
Hậu   sanh   Vô  Lượng  Thọ  quốc,  khoái  lạc  vô

Jí.     Yǒng    Bá  Shēng Sĭ  Zhī  Bĕn, Wú   Fù     Kŭ
極. 永 拔 生 死 之 本, 無 復 苦
cực.  Vĩnh   bạt   sanh  tử  chi  bổn,  vô  phục  khổ

Năo   Zhī  Huàn.  Shòu Qiān  Wàn  Jié,    Zì  Zài Suí
惱 之 患. 壽 千  萬 劫, 自 在 隨
não   chi   hoạn.  Thọ  thiên  vạn  kiếp,  tự  tại  tùy

Yì.  Yí     Gè    Jīng   Jìn,  Qiú  Xīn  Suǒ  Yuàn.   Wú
意. 宜 各 精 進, 求 心 所 願. 無
ý.  Nghi   các   tinh  tấn,  cầu  tâm  sở  nguyện.  Vô

Dé     Yí   Huĭ,  Zì Wéi Guò  Jiù, Shēng Bĭ Biàn   Dì
得 疑 悔, 自 為 過 咎, 生 彼 邊 地
đắc  nghi  hối,  tự   vi   quá cữu, sanh  bỉ  biên  địa

Qī     Băo Chéng  Zhōng, Yú  Wŭ  Băi Suì Shòu
七 寶 城 中, 於  五 百 歲 受
thất  bảo  thành   trung,   ư  ngũ bách tuế  thọ