Tìm kinh sách
 
        Kinh Sách FULL
Luật Ngũ Phần 1

Luật Ngũ Phần 1

Tác giả: Tỳ-Kheo Thích Đỗng Minh. Dịch giả: Tỳ-Kheo Thích Đỗng Minh. Năm xuất bản: 2011. Số trang: 609.

Chương 116: PHẦN THỨ NHẤT: CHƯƠNG V: PHÁP ĐỌA. V. Khơi Lại Tránh Sự: A. Duyên Khởi (Trang 314 - 315)

V. KHƠI LẠI TRÁNH SỰ25
A. DUYÊN KHỞI
Đức Phật ở tại thành Xá-vệ.26 Bấy giờ, nhóm sáu Tỳ-kheo có thế lực, còn các thiện Tỳ-kheo khác [39b01] không có thế lực. Nhóm sáu Tỳ-kheo thường ngăn năm loại yết-ma: Yết-ma ha trách,27 Yết-ma khu xuất,28 Yết-ma y chỉ,29 Yết-ma cử tội,30 Yết-ma hạ ý.31 Nếu Tỳ-kheo nào bị năm yết-ma này, mà Tăng muốn giải họ cũng ngăn không cho. Sau đó, nhóm sáu Tỳ-kheo không còn thế lực, các thiện Tỳ-kheo lại có thế lực. Chúng Tăng có việc cần yết-ma, nhân lúc nhóm sáu Tỳ-kheo đang may y, các Tỳ-kheo nói:
“Hôm nay nên gọi nhóm sáu Tỳ-kheo cùng Tăng hành Tăng sự, nếu họ bận may y không đến thì tự họ gởi lại lời,32 chúng ta được hành sự như pháp.”
Các Tỳ-kheo liền tập Tăng, sai người nói với nhóm sáu Tỳ-kheo:
“Nay Tăng tập hợp, các thầy nên đến.”
Nhóm sáu Tỳ-kheo nói:
“Chúng tôi có việc, nay sai người gởi lại lời.”
 

25 Tăng-kỳ 12, tr. 327a25, Tứ phần 17, tr. 680c28: Ba-dật-đề 66. Thập tụng 9, tr. 69c4, Căn bản 26, tr. 770a13: Ba-dật-đề 4. Pāli, Pāc. 63 Ukkoṭanasikkhāpadaṃ.
26 Tăng-kỳ 12, tr. 327a25; Tứ phần 17, tr. 680c28: Xá vệ thành (quốc) 舍衞城 (國). Thập tụng 9, tr. 69c4: Vương Xá thành 王舍城; Căn bản 26, tr. 770a13: Thất-la-phạt thành室羅伐城.
27 Yết-ma ha trách 呵責羯磨: Pāli. Tajjaniyakamma, khiển trách.
28 Yết-ma khu xuất 驅出羯磨: Pāli. Pabbājaniya, trục xuất, đuổi đi.
29 Yết-ma y chỉ 依止羯磨: Pāli. Nissayakamma, Yết-ma nương tựa.
30 Yết-ma cử tội 舉罪羯磨: Pāli. Ukkhepaniya, Yết-ma cử tội Tỳ-kheo...
31 Yết-ma hạ ý 下意羯磨: Pāli. Paṭisāraniya, Yết-ma hạ ý tùy thuận (thuận ý), khiến phải xin lỗi.
32 Gởi lại lời, Hán: Chúc thọ 囑授.
 
Họ liền gởi lại lời cho một Tỳ-kheo đến đại chúng. Khi ấy, Tăng cần tác năm thứ yết-ma thì cho tác năm thứ yết-ma; cần giải năm thứ yết-ma thì cho giải năm thứ yết-ma. Yết-ma xong, vị Tỳ-kheo được gởi lại lời trở về chỗ nhóm sáu Tỳ-kheo, nhóm sáu Tỳ-kheo hỏi:
“Tăng làm việc gì?”
Trả lời:
“Những điều chúng ta muốn yết-ma thì, Tăng đều không làm; những điều chúng ta không muốn, Tăng lại làm!”
Nhóm sáu Tỳ-kheo liền đến chỗ Tỳ-kheo bị yết-ma, nói:
“Các thầy chớ buồn lo, chúng tôi sẽ trợ lực cho các thầy. Vừa rồi vì chúng tôi không biết tác yết-ma vì các thầy, cho nên mới gởi lại lời; nếu biết, chúng tôi đã bỏ việc để đến thì làm sao yết-ma này của họ thành tựu được!?”
Họ lại đến chỗ Tỳ-kheo được giải yết-ma, nói:
“Tôi không cho thầy giải yết-ma, không nhận sự sám hối của thầy.”
Các Tỳ-kheo Trưởng lão nghe, quở trách nhóm sáu Tỳ-kheo:
“Tăng đã như pháp xử đoán sự việc rồi,  tại sao phát khởi trở lại?”
Rồi dẫn đến chỗ đức Phật đem sự việc bạch lên Phật. Nhân việc này, đức Phật tập hợp Tỳ-kheo Tăng, hỏi nhóm sáu Tỳ-kheo:
“Các ngươi có thật vậy không?”
Thưa: “Thật vậy, bạch đức Thế Tôn.” 
Đức Phật bằng mọi cách quở trách rồi, bảo các Tỳ-kheo:
“Nay Ta vì các Tỳ-kheo kết giới. Từ nay giới này nên nói như vầy:
Tỳ-kheo nào, sự việc đã được Tăng xử đoán rồi, mà phát khởi lại, Ba-dật-đề.”
/288
 
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
🙏 Trợ Lý Phật Pháp AI »