Tìm kinh sách
 
        Kinh Sách FULL
Luật Ngũ Phần 1

Luật Ngũ Phần 1

Tác giả: Tỳ-Kheo Thích Đỗng Minh. Dịch giả: Tỳ-Kheo Thích Đỗng Minh. Năm xuất bản: 2011. Số trang: 609.

Chương 122: PHẦN THỨ NHẤT: CHƯƠNG V: PHÁP ĐỌA. VIII. Nói Pháp Thượng Nhân: B. Giới Tướng. C. Thích Từ. IX. Nói Thô Tội: A. Duyên Khởi (Trang 325 - 327)

“Nay Ta vì các Tỳ-kheo kết giới. Từ nay giới này nên nói như vầy:
B. GIỚI TƯỚNG
Tỳ-kheo nào, hướng đến người chưa thọ Cụ túc giới, tự nói đắc pháp hơn người, như nói: ‘Tôi biết như vậy, thấy như vậy.’ Nếu là thật,53 Ba-dật-đề.”
C. THÍCH TỪ
Pháp hơn người: Như trước đã nói.54 Nếu hướng đến người chưa thọ Cụ túc tự nói đắc pháp hơn người, mỗi lời nói, Ba-dật-đề. Nếu người thọ đại giới không hỏi mà nói, mỗi lời, Đột-kiết-la.
Tỳ-kheo-ni cũng như vậy. Thức-xoa-ma-na, Sa-di, Sa-di-ni, Đột-kiết-la.
Không phạm: Nói trước khi Nê-hoàn, người thọ Cụ túc giới hỏi, nên nói.
IX. NÓI THÔ TỘI55
A. DUYÊN KHỞI
Đức Phật ở tại thành Xá-vệ.56 Bấy giờ, các Tỳ-kheo phạm tội Tăng-già-bà-thi-sa, hoặc cố xuất bất tịnh, hoặc cùng người nữ xúc chạm thân nhau, hoặc hướng đến người nữ nói lời thô tục, hoặc hướng đến người nữ tự khen để được cúng dường bằng thân. Có vị đến Tăng xin Biệt trú, Tăng cho Biệt trú, hoặc hành Ma-na-đỏa,57 hoặc hành
 
53 không phải là sự thật, không chứng mà nói chứng phạm Ba-la-di.
54 Xem giải thích Ch. i, Ba-la-di 4.
55 Tăng-kỳ 14, tr. 337b23, Thập tụng 10, tr. 72b22: Ba-dật-đề 8. Tứ phần 11, tr.639a29, Căn bản 27, tr. 772a25: Ba-dật-đề 7. Pāli, Pāc. 9 Duṭṭhullārocana.
56 Tăng-kỳ 14, tr. 337b23: Xá-vệ thành 舍衞城, Tứ phần 11, tr. 639a29 Kỳ-xà-quật sơn 耆闍崛山, Thập tụng 10, tr. 72b22: Vương Xá thành 王舍城. Căn bản 27, tr. 772a25: Thất-la-phạt thành 室羅伐城. 
57 Xem cht. 9, Ch. ii, Tăng-già-bà-thi-sa 1.
 
Bổn nhật,58 hoặc có người xuất tội.59 Lúc ấy, nhóm sáu Tỳ-kheo ở trong chúng bỡn cợt châm biến, khiến cho các Tỳ-kheo càng thêm xấu hổ. Lại có một Tỳ-kheo phạm tội cố ý xuất bất tịnh, Tăng cho Biệt trú. Lúc ấy, đàn-việt của Tỳ-kheo kia thỉnh Tăng dùng cơm, vì Tỳ-kheo kia trải riêng một tọa cụ tốt. Nhóm sáu Tỳ-kheo đến nhà đàn-việt trước, ngồi lên chỗ tọa cụ tốt, cư sĩ nói:
“Đừng ngồi chỗ này. Tôi dành riêng cho Tỳ-kheo… sẽ ngồi chỗ này.”
Nhóm sáu Tỳ-kheo nói:
“Tỳ-kheo kia không nên ngồi chỗ này.”
Cư sĩ nói:
“Nên hay không nên tôi tự biết điều đó.”
Lục quần Tỳ-kheo nói:
“Trước đây nên ngồi chỗ này, nhưng nay thì nên ngồi chỗ thấp nhất.”
Cư sĩ lại hỏi:
“Tại sao như vậy?”
Trả lời:
“Tỳ-kheo kia có tội.”
Cư sĩ lại hỏi:
“Là phạm tội gì?”
“Tội cố ý xuất bất tịnh.”
 
58 Hành Bổn nhật 行本日: Hay gọi Bổn nhật trị 本日治, Pāli. mūlāyapaṭikassanā, kéo trở lại gốc; Thập tụng dẫn: Tái phạm tội cũ, một ngày không phú tàng, cho bổn nhật trị.
59 Xuất tội 出罪, Tăng-kỳ: A-phù-ha-na 阿浮呵那. Pāli: abbhāna, sự phục hồi.
 
Cư sĩ bèn cơ hiềm nói:
“Các Sa-môn này thường nói: Trừ tưởng dục, diệt lửa dục, đoạn cảm giác dục, mà nay làm ô uế đạo như vậy, không hạnh Sa-môn, phá pháp Sa-môn.”
Các Tỳ-kheo Trưởng lão nghe, bằng mọi cách quở trách nhóm sáu Tỳ-kheo:
[41a01] “Tại sao các thầy lại nói với người chưa thọ Cụ túc giới về tội thô ác của người khác?”
Rồi do vậy bạch lên Phật. Nhân việc này, đức Phật tập hợp Tỳ-kheo Tăng, hỏi nhóm sáu Tỳ-kheo:
“Các ngươi có thật vậy không?”
Thưa: “Thật vậy, bạch đức Thế Tôn.”
Đức Phật bằng mọi cách quở trách, rồi bảo các Tỳ-kheo:
“Nay Ta vì các Tỳ-kheo kết giới. Từ nay giới này nên nói như vầy:
Tỳ-kheo nào, nói với người chưa thọ Cụ túc giới về tội thô ác của người khác, Ba-dật-đề.”
Có các Tỳ-kheo không biết là tội thô ác, nên nói với người chưa thọ Cụ túc giới, sau đó biết, sanh nghi: “Ta sẽ không phạm Ba-dật-đề chứ?!” Rồi do vậy bạch lên Phật. Nhân việc này, đức Phật tập hợp Tỳ-kheo Tăng, bảo các Tỳ-kheo:
“Nếu Tỳ-kheo không biết người khác phạm thô tội, mà nói với người chưa thọ Cụ túc giới, phạm Ba-dật-đề là điều không có. Từ nay giới này nên nói như vầy:
Tỳ-kheo nào, biết người khác phạm tội thô ác, đem nói với người chưa thọ Cụ túc giới, Ba-dật-đề.”
Bấy giờ, đức Thế Tôn ra lệnh cho Tăng yết-ma sai Xá-lợi-phất đến trong chúng Điều-đạt công bố: “Nếu có người nào thừa nhận năm
/288
 
Kinh sách mới đăng
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
🙏 Trợ Lý Phật Pháp AI »