Tìm kinh sách
 
        Kinh Sách FULL
Luật Ngũ Phần 1

Luật Ngũ Phần 1

Tác giả: Tỳ-Kheo Thích Đỗng Minh. Dịch giả: Tỳ-Kheo Thích Đỗng Minh. Năm xuất bản: 2011. Số trang: 609.

Chương 129: PHẦN THỨ NHẤT: CHƯƠNG V: PHÁP ĐỌA. XII. Nói Quanh: B. Giới Tướng. XIII. Nói Xấu Người Được Tăng Sai: A. Duyên Khởi (Trang 337 - 338)

Thưa:
“Thật vậy, bạch Thế Tôn.”
Đức Phật bằng mọi cách quở trách:
“Nói quanh với không nói đâu có khác gì?”
Quở trách xong, Phật bảo các Tỳ-kheo:
“Từ nay giới này nên nói như vầy:
B. GIỚI TƯỚNG
Tỳ-kheo nào, cố ý không trả lời theo câu hỏi, Ba-dật-đề.”
Nếu không trả lời theo câu hỏi, mỗi câu hỏi đều Ba-dật-đề. Tỳ-kheo-ni cũng như vậy. Thức-xoa-ma-na, Sa-di, Sa-di-ni, Đột-kiết-la.
Nếu trả lời nhầm câu hỏi người khác, hay trước đó có sự giận nhau, không nói chuyện nhau, nên không trả lời thì không phạm.
XIII. NÓI XẤU NGƯỜI ĐƯỢC TĂNG SAI77
A. DUYÊN KHỞI
Đức Phật ở tại thành Vương Xá.78 Bấy giờ Tỳ-kheo Từ Địa79 nói như vầy: “Tỳ-kheo Đà-bà80 (làm việc)* tùy theo sở thích giận, si, sợ.” Các Tỳ-kheo nghe, quở trách:
 
77 Thập tụng 10, tr. 75c12, Căn bản 28, tr. 777a22: Ba-dật-đề 12. Pāli. Pāc. 13, ujjhāpanaka. Các bộ khác: Ba-dật-đề 13.
78 Tăng-kỳ14, tr. 340a26: Câu-thiểm-di拘睒彌; Tứ phần 12, tr. 643a13: La Duyệt thành 羅閱城; Thập tụng 10, tr. 75c12: Xá-vệ thành 舍衞城; Căn bản 28, tr.777a22: Vương Xá thành 王舍城.
79 Xem Ch. ii, Tăng-già-bà-thi-sa 8, 9. Tăng-kỳ 14: Ưu-ba-nan-đà. Căn bản 28: Hai Tỳ-kheo Hữu và Địa cùng bàn chuyện với Ô-ba-nan-đà.
80 Tỳ-kheo Đà-bà 陀婆. Pāli: Dabba. Xem Ch. ii, Tăng-già-bà-thi-sa 8, 9.
 
“Tại sao thầy nói xấu81 người được Tăng sai, (làm việc)* tùy theo sở thích, giận, si, sợ?”
Rồi do vậy bạch lên Phật. Nhân việc này đức Phật tập hợp Tỳ-kheo Tăng, hỏi Tỳ-kheo Từ Địa:
“Ngươi, có thật vậy không?”
Thưa:
“Thật vậy, bạch Thế Tôn.”
Đức Phật bằng mọi cách quở trách, rồi bảo các Tỳ-kheo:
“Nay Ta vì các Tỳ-kheo kết giới. Từ nay giới này nên nói như vầy:
Tỳ-kheo nào, trước mặt, nói xấu vị Tăng sai, Ba-dật-đề.”
Bấy giờ, Từ Địa không nói xấu trước người được nữa, liền ở chỗ một mình nói xấu: “Tỳ-kheo Đà-bà (làm việc)* tùy theo sở thích, giận, si, sợ.”
Các Tỳ-kheo Trưởng lão nghe, quở trách:
“Đức Phật cấm trước mặt, tại sao thầy còn cố ý nói xấu vị được Tăng sai?”
Rồi do vậy bạch lên Phật. Nhân việc này đức Phật tập hợp Tỳ-kheo Tăng, hỏi Từ Địa:
“Ngươi, có thật vậy không?”
Thưa: “Thật vậy, bạch Thế Tôn.”
Đức Phật bằng mọi cách quở trách:
“Nói xấu trước mặt với nói xấu sau lưng có gì khác đâu!”
 
81 Nói xấu, Hán: Vu thuyết 誣說; Pāli: ujjhāpanaka, sự bêu xấu hay nói xấu; giải thích (Vin. iv. 38): “Muốn làm cho người đó xấu hổ, mất danh dự; gây khó khăn cho người đó.” Tứ phần, cơ hiềm 譏嫌. Ở đây nói xấu sau lưng. Tăng-kỳ, hiềm trách 嫌責. Thập tụng, sân cơ 瞋譏, giận hờn mà chỉ trích. Căn bản, hiềm hủy 嫌毀.
 
/288
 
Kinh sách mới đăng
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
🙏 Trợ Lý Phật Pháp AI »